Vanzatoare de ziare

"A newsgirl of Bucharest. She has never had a course in salesmanship but she knows how to smile with her lustrous brown eyes".

In traducere ar suna cam asa: O vanzatoare de ziare din Bucuresti. Desi nu a avut parte niciodata de un curs de vanzari, stie sa zambeasca cu ochii ei stralucitori.

Astfel de copii impanzeau Bucurestiul anterior Primului Razboi Mondial, dar si in perioada interbelica. De regula vindeau flori, ziare, nuci, fructe sau orice altceva se putea vinde.

Acel zambet intr-adevar surprinde esenta acestei copile imbatranite inainte de vreme.